Citation Generator
NuevoFormat references in APA, MLA and Chicago styles — book, journal, website and more.
Generated Citations
Runs entirely in your browser. Nothing is uploaded.
¿Qué es un generador de citas?
Un generador de citas es una herramienta en línea que formatea automáticamente referencias bibliográficas según guías de estilo académicas: APA, MLA, Chicago, Harvard y otras. En lugar de memorizar docenas de reglas sobre orden de autores, puntuación, capitalización y colocación de fechas, introduces los datos de la fuente y el generador produce una cita correctamente formateada lista para pegar en tu trabajo. Los generadores de citas gratuitos se han convertido en herramientas esenciales para estudiantes e investigadores.
Nuestro generador admite APA 7.ª edición, MLA 9.ª edición y Chicago 17.ª edición — los tres estilos más requeridos en universidades de todo el mundo. Genera los tres formatos simultáneamente para que copies el que necesites. Compatible con sitios web, libros, artículos de revista, vídeos de YouTube, artículos de periódico, podcasts y más. Sin registro, sin descargas, sin anuncios — a diferencia de Citation Machine y EasyBib de Chegg, que cobran por el formato APA/MLA básico.
Cómo usar este generador de citas en menos de 60 segundos
Selecciona el tipo de fuente en el menú desplegable: sitio web, libro, artículo de revista, vídeo de YouTube, periódico o podcast. Introduce el nombre y apellido del autor (haz clic en 'Añadir autor' para varios autores). Completa el año de publicación y el título. Dependiendo del tipo de fuente aparecen campos adicionales: para sitios web añade el nombre del sitio y la URL; para artículos de revista añade volumen, número, páginas y DOI; para libros añade editorial y edición.
Haz clic en Generar Citas y los tres estilos (APA, MLA, Chicago) aparecen al instante en paralelo. Haz clic en Copiar junto a cualquier estilo. Para crear una bibliografía completa, haz clic en 'Añadir a la lista guardada' por cada fuente y luego en Exportar para descargar todas las citas como archivo de texto plano listo para pegar en Word o Google Docs.
Cómo nos comparamos con Cite This For Me, Citation Machine y EasyBib
El mercado de herramientas de citas académicas se ha consolidado y ha puesto barreras de pago en los últimos años. Citation Machine (propiedad de Chegg) y EasyBib (la misma empresa) han trasladado el formato APA y MLA a suscripciones de pago. Cite This For Me limita a los usuarios gratuitos a 3 proyectos activos. ZoteroBib es gratuito y bien diseñado, pero es independiente del gestor de referencias Zotero y no tiene exportación integrada para Word o Google Docs.
El generador de citas de UtiloKit produce APA 7, MLA 9 y Chicago 17 simultáneamente, completamente gratis, sin cuenta, sin anuncios, sin límites de proyectos y sin que los datos salgan de tu navegador. La exportación es siempre gratuita. Es la opción más privada y completamente gratuita para los tres estilos de citas principales que los estudiantes necesitan.
APA, MLA y Chicago: ¿qué estilo debes usar?
El estilo correcto depende de tu disciplina académica. APA se usa en psicología, ciencias sociales, educación, enfermería y negocios — enfatiza el año de publicación porque la actualidad de la investigación importa en estos campos. MLA es estándar en literatura, artes del lenguaje, estudios culturales y humanidades — enfatiza el autor y el número de página, reflejando el análisis textual detallado. Chicago es común en historia, estudios clásicos y muchas ciencias sociales — su sistema de notas al pie permite comentar las fuentes sin saturar el texto principal.
Cuando tengas dudas, revisa las instrucciones de tu trabajo o pregunta directamente a tu profesor. Muchos cursos interdisciplinarios aceptan cualquier estilo siempre que seas coherente. Nuestra herramienta genera los tres simultáneamente para que puedas comparar formatos y elegir el que requiere tu institución.
Buenas prácticas de citas y errores comunes a evitar
El error de citas más frecuente es el registro incompleto de fuentes — empezar a escribir antes de crear entradas completas de citas para cada fuente consultada. Antes de escribir tu trabajo, crea la entrada de cita para cada fuente inmediatamente cuando la encuentres: todos los nombres de los autores, título completo, año de publicación, volumen y número, páginas, DOI o URL, y fecha de acceso para sitios web.
Usa siempre el DOI en lugar de la URL cuando esté disponible para artículos de revistas. Recuerda: tanto las citas directas como las ideas parafraseadas requieren citas — cualquier información o argumento que no sea tu pensamiento original necesita una referencia de fuente. Muchos estudiantes citan las citas directas pero olvidan citar el material parafraseado, lo que también se considera plagio.
Privacidad, sin registro y gratuito en todos los dispositivos
Cada dato que introduces permanece en tu navegador. Nada se transmite a nuestros servidores — ni los nombres de autores, ni las URLs, ni los DOIs. Esto importa para los estudiantes que trabajan con investigación embargada o manuscritos no publicados. Compara eso con la sincronización en la nube de Citation Machine o el sistema de cuenta de EasyBib, que almacenan tu historial de citas en los servidores de Chegg.
La herramienta funciona igual de bien en iPhone, iPad, teléfonos y tabletas Android y cualquier navegador de escritorio. Construye una bibliografía completa para un ensayo en una sesión de biblioteca desde tu teléfono, expórtala como archivo .txt y pégala directamente en tu procesador de textos cuando vuelvas a tu escritorio. Es completamente gratuita en cada paso.
Frequently asked questions
¿Qué estilos de citas admite esta herramienta?
Esta herramienta genera citas en APA 7.ª edición, MLA 9.ª edición y Chicago 17.ª edición (formato Notas-Bibliografía) — los tres estilos más requeridos en universidades de todo el mundo. Los tres se generan simultáneamente para que puedas copiar el que requiera tu trabajo. A diferencia de Citation Machine (ahora Chegg), que trasladó la mayoría de las funciones a una suscripción de pago, UtiloKit genera los tres estilos completamente gratis sin necesidad de cuenta.
¿En qué se diferencia de Cite This For Me, Citation Machine o EasyBib?
Las diferencias clave: Citation Machine y EasyBib (ambos productos de Chegg) han puesto el formato APA y MLA básico detrás de suscripciones de pago. Cite This For Me limita a los usuarios gratuitos a 3 proyectos. ZoteroBib es gratuito y excelente pero es independiente del ecosistema de la app Zotero. UtiloKit genera APA 7, MLA 9 y Chicago 17 simultáneamente, completamente gratis, sin anuncios, sin cuenta, sin límites de proyectos y sin datos que salgan de tu navegador.
¿Cuál es la diferencia entre las citas APA, MLA y Chicago?
APA enfatiza la fecha de publicación — colocada inmediatamente después del autor — reflejando el enfoque de las ciencias en la actualidad. Se usa en psicología, ciencias sociales, educación y enfermería. MLA utiliza una estructura de 'contenedor' y es estándar en literatura, humanidades y artes del lenguaje; enfatiza el autor y el número de página. Chicago ofrece dos sistemas: notas al pie/finales (común en historia y artes) y citas entre paréntesis (usado en ciencias sociales).
¿Cómo cito un sitio web en APA 7?
Formato APA 7 para sitio web: Autor, A. A. (Año, Mes Día). Título de la página. Nombre del sitio web. URL. Si no hay autor, mueve el título de la página a la posición del autor. Si no hay fecha, usa (s.f.) en lugar del año. APA 7 ya no requiere 'Recuperado de' antes de la URL para la mayoría de las fuentes. Nuestro generador rellena la fecha de acceso automáticamente y maneja correctamente los casos sin autor y sin fecha.
¿Cómo cito un sitio web en MLA 9?
Formato MLA 9 para sitio web: Apellido, Nombre. 'Título de la página'. Nombre del sitio web, Día Mes Año, URL. La URL no debe incluir 'https://' en MLA 9. Incluye una fecha de acceso si el contenido puede cambiar. Si no hay autor, comienza con el título de la página. MLA 9 trata el sitio web como un 'contenedor' para la página individual, reflejado en el nombre del sitio en cursiva.
¿Cómo cito un libro en APA 7 frente a MLA 9?
APA 7 para libro: Autor, A. A. (Año). Título del trabajo: Primera letra también para subtítulo. Editorial. MLA 9 para libro: Apellido, Nombre. Título del Libro. Editorial, Año. Diferencias clave: APA coloca el año justo después del autor; MLA lo coloca al final. APA capitaliza solo la primera palabra del título (mayúscula inicial); MLA capitaliza todas las palabras principales (estilo título). Nuestro generador aplica automáticamente el estilo de capitalización correcto para cada formato.
¿Qué es un DOI y siempre lo necesito?
Un DOI (Identificador de Objeto Digital) es una cadena alfanumérica permanente asignada a artículos académicos — tiene este aspecto: '10.1000/xyz123'. Para artículos de revistas, incluye siempre el DOI cuando esté disponible: APA 7 y Chicago 17 lo requieren, y MLA 9 lo recomienda firmemente. Formatealo como URL completa: https://doi.org/10.xxxx/xxxxx. Los DOIs son mucho más estables que las URLs regulares. Nuestra herramienta formatea automáticamente el DOI como un hipervínculo activo en los tres estilos.
¿Cómo manejo múltiples autores en cada estilo de citas?
APA 7 lista hasta 20 autores separados por comas con un ampersand antes del último; para 21 o más autores, lista los primeros 19, añade puntos suspensivos, luego el último autor. MLA 9 lista hasta dos autores; para tres o más, usa el primer autor seguido de 'et al.' Chicago lista todos los autores en la bibliografía. Nuestro generador maneja automáticamente todas estas reglas según el número de autores que introduzcas.
¿Cómo cito un vídeo de YouTube en APA 7 y MLA 9?
APA 7 YouTube: Autor, A. [Nombre del canal]. (Año, Mes Día). Título del vídeo [Vídeo]. YouTube. URL. MLA 9 YouTube: Nombre del canal. 'Título del vídeo'. YouTube, subido por Canal, DD Mes AAAA, URL. Si el nombre del canal y el del cargador son iguales, MLA 9 omite el elemento 'subido por'. Usa la fecha de subida del vídeo como fecha principal en ambos estilos.
¿Puedo guardar y exportar mi lista de citas?
Sí. Después de generar cada cita, haz clic en 'Añadir a la lista guardada' para almacenarla en la sesión actual. Una vez que hayas construido tu bibliografía completa, haz clic en Exportar para descargar todas las citas como archivo de texto plano (.txt) listo para pegar en cualquier procesador de textos. Las citas se almacenan solo en la sesión actual — se reinician cuando cierras o actualizas la página. Exporta tu lista antes de salir. A diferencia de la función de exportación de pago de Citation Machine, esto es siempre gratuito.
¿Es esta herramienta apropiada para entregables académicos?
Esta herramienta implementa cuidadosamente las reglas de formato APA 7, MLA 9 y Chicago 17 para los tipos de fuentes más comunes. Sin embargo, el formato de citas tiene cientos de casos especiales — autores institucionales, obras traducidas, documentos legales, textos clásicos. Siempre verifica los tipos de fuentes inusuales con el manual de estilo oficial o las directrices de tu institución. Recomendamos usar esta herramienta como punto de partida y revisar los resultados.
¿Puedo usar este generador de citas en mi teléfono?
Sí — este generador de citas funciona en iPhone, iPad, teléfonos y tabletas Android. La interfaz es totalmente responsiva y adaptada para entrada táctil. Puedes completar los datos de la fuente, generar citas y copiarlas en el portapapeles completamente en el móvil sin necesidad de descargar ninguna app. Esto es útil cuando encuentras una fuente mientras lees en tu teléfono y quieres capturar la cita inmediatamente.
¿Cuál es la diferencia entre una bibliografía y una lista de obras citadas?
Una bibliografía (usada en el estilo Chicago Notas-Bibliografía) lista todas las fuentes consultadas durante la investigación, incluidas las que leíste pero no citaste directamente. Una página de Obras Citadas (MLA) o lista de Referencias (APA) incluye solo las fuentes que citaste realmente en tu trabajo. Las instrucciones del trabajo de tu profesor especificarán el formato requerido — cuando tengas dudas, una lista de Obras Citadas/Referencias es la opción más segura.
¿Cómo cito un artículo de una base de datos como JSTOR o PubMed?
Para la mayoría de los artículos de bases de datos en APA 7 y MLA 9, cita el artículo en sí (no la base de datos) — incluye el nombre de la revista, volumen, número, páginas y DOI si está disponible. Si el artículo no tiene DOI y solo está disponible a través de una base de datos de suscripción, omite la URL en APA 7. Para Chicago, incluye el nombre de la base de datos solo cuando el artículo no tenga DOI y solo se encuentre en esa plataforma específica.
¿Necesito crear una cuenta para usar este generador de citas?
Sin cuenta, sin registro, sin correo electrónico requerido. Abre la herramienta y empieza a generar citas de inmediato. Esta es una diferencia significativa respecto a Citation Machine y EasyBib (Chegg), que requieren registrarse incluso para el uso gratuito limitado, y respecto a Cite This For Me, que solicita la creación de cuenta en cada paso. La lista guardada basada en sesión te permite construir una bibliografía completa sin iniciar sesión — solo exporta antes de cerrar la pestaña.
Related tools
Ver todas las herramientasHerramientas de líneas
Elimina líneas duplicadas, ordena, recorta, invierte, mezcla y numera líneas de texto.
Buscar y reemplazar texto
Reemplaza texto en lote con texto plano o regex, sin distinguir mayúsculas y por palabra completa.
Contador de frecuencia de palabras
Cuenta la frecuencia de palabras y frases con filtro de stop-words y exportación a CSV.
Limpiador de texto
Elimina espacios sobrantes, saltos de línea, HTML y comillas tipográficas del texto.
Generador de tablas Markdown
Crea tablas Markdown en una cuadrícula editable o desde CSV, con alineación.
Invertidor de texto
Invierte caracteres, palabras o líneas, o pon el texto al revés.