Skip to content
Constructor de UTM
Tools

Constructor de UTM

Nuevo

Crea URLs de campaña rastreables con utm_source, medium, campaign y más.

Quick presets — fills source & medium
Generated campaign URL

History (last 10 — stored locally)

No history yet — built URLs will appear here.

Runs entirely in your browser. Nothing is uploaded.

¿Qué es un generador de UTM y por qué lo necesitas?

Un generador de UTM añade parámetros de seguimiento a cualquier URL para que herramientas de análisis como Google Analytics y GA4 puedan indicarte exactamente qué campaña, canal y creatividad impulsó cada visita. Sin etiquetas UTM, el tráfico proveniente de un anuncio de pago, un boletín de correo o una publicación en redes sociales suele aparecer como 'Directo' sin ninguna atribución, impidiéndote medir qué está funcionando realmente.

Este constructor de URL de campaña gratuito y basado en navegador te permite pegar cualquier URL de destino, completar los campos UTM y obtener al instante una URL de seguimiento correctamente codificada lista para copiar. Los preajustes de plataforma rellenan automáticamente la fuente y el medio correctos para Google Ads, Facebook, LinkedIn, email y más. Todo funciona localmente: sin registro, sin servidor, sin datos enviados a ningún lugar.

Los 5 parámetros UTM explicados

Cada URL UTM se construye con hasta cinco parámetros. utm_source identifica quién envió el tráfico: un motor de búsqueda (google), una red social (facebook) o un proveedor de email (mailchimp). utm_medium nombra el canal: cpc para anuncios de pago, email para boletines, social para publicaciones orgánicas. utm_campaign es el nombre de tu iniciativa de marketing (summer-sale, product-launch, black-friday).

utm_term captura la palabra clave de búsqueda de pago que activó el anuncio (running-shoes). utm_content diferencia dos enlaces o creatividades en la misma campaña — header-banner vs sidebar-link — esencial para pruebas A/B y emails con múltiples enlaces. Fuente, medio y campaña son el mínimo práctico para una atribución limpia en GA4; term y content añaden precisión para campañas de pago y pruebas divididas.

Preajustes de plataforma para Google Ads, Facebook, LinkedIn y email

Diferentes plataformas utilizan pares de fuente/medio convencionales que los paneles de análisis esperan. El tráfico de búsqueda pagada de Google debe etiquetarse google / cpc; las redes sociales orgánicas de Facebook usan facebook / social; LinkedIn de pago usa linkedin / cpc; las campañas de email usan el nombre del proveedor (mailchimp, klaviyo) con email como medio. Desviarse de estas convenciones fragmenta tu tráfico entre fuentes mal clasificadas en GA4.

Los botones de preajuste rápido rellenan automáticamente la fuente y el medio correctos para Google Ads, Google Orgánico, Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter/X, Pinterest, YouTube, Newsletter y Mailchimp. Añade el nombre de tu campaña, pulsa Copiar y la URL estará lista. El panel de historial almacena tus últimas diez URLs creadas en localStorage — copia cualquiera como punto de partida para una nueva campaña sin volver a escribir desde cero.

Buenas prácticas: minúsculas, convenciones de nomenclatura y validación

Google Analytics 4 es sensible a las mayúsculas y minúsculas: utm_source=Google y utm_source=google aparecen como dos fuentes separadas en tus informes, fragmentando los datos de tu campaña. El conmutador Forzar minúsculas convierte automáticamente todos los valores de los parámetros — actívalo y déjalo activado. Sustituye los espacios por guiones en los nombres de campaña (summer-sale en lugar de summer sale) para que las URLs sean limpias y legibles.

Acuerda con tu equipo un conjunto fijo de valores de medio antes de tu primera campaña: cpc, email, social, display, affiliate. Aplícalos en todos los canales. Cuanto más consistentes sean tus etiquetas UTM, más claros serán tus informes de adquisición en GA4 y más fiables serán tus datos de atribución de canales al tomar decisiones presupuestarias.

Cómo se compara con el Constructor de URL de Campaña de Google

Google mantiene su propio Constructor de URL de Campaña en ga-dev-tools.google.com. Es un formulario básico sin preajustes, sin validación de minúsculas y sin historial. Tienes que escribir cada campo desde cero en cada URL, y nada impide que un miembro del equipo introduzca 'Google' con G mayúscula, lo que crea una fuente separada en GA4 de 'google' (minúscula), dividiendo tus datos sin advertencia.

Esta herramienta añade preajustes de plataforma que rellenan automáticamente fuente y medio para los canales más comunes, fuerza las minúsculas en todos los valores de los parámetros y guarda tus últimas diez URLs en localStorage para que puedas duplicar la estructura de una campaña anterior sin volver a escribir. También hay validación de campos obligatorios para que no puedas generar accidentalmente una URL UTM incompleta.

Cómo funcionan los UTMs en Google Analytics y GA4

Cuando un visitante hace clic en un enlace etiquetado con UTM, GA4 lee los parámetros utm_* de la URL de la página de destino y los almacena como atributos de nivel de sesión. Aparecen en Informes → Adquisición → Adquisición de tráfico como dimensiones de Fuente / Medio / Campaña. Puedes crear Exploraciones que segmenten por utm_content o utm_term para ver qué creatividad o palabra clave impulsó las conversiones — datos que ninguna plataforma publicitaria puede darte con la misma consistencia entre canales.

El modelo de atribución basado en datos de GA4 utiliza señales de fuente/medio/campaña UTM para distribuir el crédito a lo largo del recorrido completo del cliente. Sin etiquetas UTM, GA4 vuelve a 'Directo' o '(other)', ocultando el valor real de tus boletines, publicaciones sociales y campañas de pago. El etiquetado UTM consistente es una de las disciplinas con mayor ROI en el análisis de marketing digital.

Gratis, privado e instantáneo

No hay nada que instalar y no se requiere cuenta. Cada URL de seguimiento se ensambla localmente en tu navegador: tu URL de destino, nombre de campaña y valores de parámetros nunca salen de tu dispositivo. El panel de historial incorporado almacena tus últimas diez URLs de campaña en localStorage, para que puedas adaptar una URL anterior para una nueva campaña sin volver a escribir cada campo.

Guarda en favoritos este generador de UTM y compártelo con tu equipo de marketing como herramienta estándar para la generación de URLs de campaña. El etiquetado UTM consistente comienza con cada enlace que envías, y esta herramienta lo hace lo suficientemente rápido como para que no haya excusa para omitirlo.

Frequently asked questions

¿Qué significa UTM?

UTM significa Urchin Tracking Module, en honor a Urchin Software, la empresa de análisis que Google adquirió en 2005 y convirtió en Google Analytics. Los parámetros UTM son etiquetas de cadena de consulta que se añaden a las URLs para que las herramientas de análisis sepan exactamente de dónde vino un visitante. Ejemplo: https://example.com/page?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=june-launch.

¿Qué son los parámetros UTM?

Los parámetros UTM son cinco etiquetas de cadena de consulta de URL — utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term y utm_content — que indican a herramientas de análisis como Google Analytics y GA4 qué campaña, canal y creatividad impulsó una visita. Sin ellos, el tráfico de emails, anuncios de pago o publicaciones sociales suele aparecer como 'Directo' sin atribución.

¿Los valores UTM deben estar en minúsculas?

Sí, siempre. Google Analytics 4 trata los valores UTM como cadenas sensibles a las mayúsculas y minúsculas. 'Google' y 'google' aparecen como dos fuentes separadas en tus informes, fragmentando los datos de tu campaña. Activa el conmutador 'Forzar minúsculas' en este generador para convertir todos los valores de los parámetros automáticamente.

¿Cómo rastrea una campaña de email con UTMs?

Establece utm_medium=email y utm_source como el nombre de tu plataforma de email (mailchimp, klaviyo, sendgrid). Nombra la campaña con utm_campaign (june-newsletter). Usa utm_content para etiquetar diferentes enlaces en el mismo email. Ejemplo completo: ?utm_source=mailchimp&utm_medium=email&utm_campaign=june-newsletter&utm_content=hero-cta. Usa el preajuste de Newsletter o Mailchimp en este generador para rellenar la fuente y el medio al instante.

¿El seguimiento UTM afecta al SEO?

Los parámetros UTM en sí no tienen impacto negativo en el SEO — los motores de búsqueda canonizan las URLs etiquetadas con UTM de vuelta a la página base. Sin embargo, evita compartir URLs etiquetadas con UTM como enlaces internos en tu propio sitio; las etiquetas UTM internas pueden contaminar tus análisis haciendo que las navegaciones internas parezcan sesiones de campaña externa.

¿Se requiere inicio de sesión o cuenta?

No. Este generador de UTM no requiere ninguna cuenta, ni registro, ni dirección de email. Ábrelo, completa los campos y copia tu URL. El panel de historial guarda tus últimas diez URLs en el localStorage de tu navegador, por lo que permanecen en tu dispositivo y nunca se cargan a ningún servidor.

¿Cómo mantengo los UTMs consistentes en un equipo?

Acuerda una convención de nomenclatura antes de tu primera campaña: siempre minúsculas, guiones en lugar de espacios, y un conjunto fijo de valores de medio (cpc, email, social, display, affiliate). Documenta la convención, comparte este generador con tu equipo como herramienta estándar y usa el panel de historial para copiar y adaptar URLs anteriores como punto de partida para nuevas campañas.