Zeitzonen-Umrechner
NeuVergleiche die Uhrzeit verschiedener Städte und plane Meetings, die für alle passen.
The highlighted column is the same moment everywhere. Green hours = typical working time (9–17), amber = early/late (7–9, 17–21). Click any hour to move the meeting there. Drag the slider for finer steps. Daylight saving is applied automatically per city and date.
Runs entirely in your browser. Nothing is uploaded.
Zeitzonen auf einem Bildschirm in Echtzeit vergleichen
Dieser kostenlose Zeitzonenrechner zeigt alle gewünschten Städte auf einem Bildschirm. Jede Zeile zeigt die aktuelle (oder gewählte) Zeit der Stadt, das Datum, den UTC-Versatz und den Unterschied zu Ihrer Basisstadt, sowie einen ausgerichteten 24-Stunden-Streifen — jede Spalte repräsentiert denselben Moment für alle Zeilen und beantwortet „wie spät ist es dort, wenn es hier 15:00 Uhr ist?" ohne jede Rechenarbeit.
Schieben Sie den Regler oder klicken Sie auf eine Stundenzelle, um den Moment zu verschieben; alle Zeilen aktualisieren sich sofort. Keine Seitenneuladungen, keine Formulare einzureichen und kein Konto erforderlich. Fügen Sie unbegrenzt Städte hinzu und Ihre Aufstellung wird im Browser gespeichert — anders als World Time Buddy, das die Gratis-Version auf 4 Orte begrenzt und eine Anmeldung erfordert.
Ein Meeting-Planer, der die Überschneidung zeigt
Das Planen von Meetings über Zeitzonen hinweg ist ein Überschneidungsproblem, daher sind die Stundenstreifen farbkodiert wie ein Meeting-Planer: grün für die Kernarbeitszeiten (9–17 Uhr), orange für die Randzeiten (7–9 und 17–21 Uhr) und gedämpft für Zeiten, die niemand will. Spalten, in denen jede Zeile grün ist, sind sichere Zeitfenster; eine Spalte, die in New York grün, aber in Mumbai mitternachtsgrau ist, sagt Ihnen, dass Sie weitersuchen sollten.
Gefunden? Klicken Sie darauf und drücken Sie Meeting-Zeiten kopieren — Sie erhalten eine einfügefertige Ankündigung mit Wochentag, Ortszeit und UTC-Versatz jedes Teilnehmers. Freigabelink kopieren sendet die gesamte Aufstellung, fixiert auf den gewählten Moment, an jeden. Calendly und Google Kalender übernehmen die Terminplanung, zeigen aber nicht die farbkodierte Überschneidung wie ein zeitliches Raster.
Sommerzeit wird automatisch berücksichtigt
Die meisten manuellen Konvertierungsfehler sind Sommerzeit-Fehler: Der US–Indien-Unterschied beträgt im Januar 10,5 Stunden, im Juli aber 9,5 Stunden; Großbritannien wechselt jedes Frühjahr von GMT zu BST; und die USA und Europa wechseln in verschiedenen Wochen. Dieser Rechner berechnet jede Zeit aus Stadt + Datum mithilfe der in Ihrem Browser integrierten IANA-Zeitzonendatenbank, sodass Versätze — einschließlich Halbstunden-Zonen wie IST (UTC+5:30) und Nepals UTC+5:45 — immer korrekt für das gewählte Datum sind.
Deshalb sollten Sie mit Städten planen, nicht mit Abkürzungen: „EST" im Juli geschrieben ist meist eine Stunde falsch, während „New York" es nie ist. Wählen Sie das Datum des Meetings — nicht das heutige — und die Streifen spiegeln die Versätze dieses Tages wider, nicht die aktuellen.
EST nach IST, PST nach EST, GMT nach UTC — häufige Paare auf einen Blick
Häufige Paare werden mit einem Blick klar: EST nach IST ist +10:30 (9 Uhr in New York = 19:30 Uhr in Kolkata im Winter), PST nach EST ist +3 (Mittag in Los Angeles = 15 Uhr in New York), London liegt das meiste Jahr über +5 gegenüber New York, und Tokio liegt je nach US-Sommerzeit bei +13/+14. Fügen Sie ein beliebiges Städtepaar hinzu und der Streifen zeigt den ganzen Tag nebeneinander — einschließlich Datumsgrenzen-Überschreitungen mit dem „+1 Tag"-Badge.
Für Remote-Teams ist das Verankern an UTC die klarste Gewohnheit: Geben Sie das Meeting einmal in UTC an und lassen Sie jede Person ihre eigene Zeile ablesen. Streben Sie für enge Zusammenarbeit mindestens ~4 Stunden überlappende Arbeitszeit pro Tag an, und rotieren Sie den unbequemen Slot, wenn es kein sauberes Fenster gibt, das für alle passt.
Kostenlos, unbegrenzt und privat — kein Upload, kein Konto
Beliebte Tools begrenzen die Gratis-Version. World Time Buddy beschränkt kostenlose Nutzer auf 4 Orte, bevor eine Zahlung verlangt wird. Savvy Time erfordert ein Konto zum Speichern Ihrer Einstellungen. Hier ist alles kostenlos und läuft live: unbegrenzte Städte, Schieberegler, Klick zum Festlegen von Zeiten, Freigabelinks und der Meeting-Ankündigungs-Kopierer.
Der gesamte Planer läuft clientseitig — Ihre Städteliste verlässt niemals Ihr Gerät, und einmal geladen funktioniert er auch offline. Es gibt nichts zu registrieren und keine Daten werden an einen Server gesendet. Für einen Freelancer, der einem Kunden im Ausland eine Anrufzeit mitteilt, ein Remote-Entwicklungsteam auf drei Kontinenten, oder jeden, der vor dem Anruf prüft, wie spät es in Tokio ist — die Antwort ist ein einziger Blick.
Frequently asked questions
Wie konvertiere ich die Zeit zwischen zwei Zeitzonen?
Finden Sie den UTC-Versatz jeder Zone und rechnen Sie die Differenz aus. PST ist UTC-8 und EST ist UTC-5, also addiert man 3 Stunden von Pazifik zu Ost. Dieser Rechner macht das automatisch für jedes Städtepaar und berücksichtigt die Sommerzeitregeln für das genaue Datum, das Sie wählen — was manuelle Arithmetik oft falsch macht.
Was ist der Unterschied zwischen GMT und UTC?
UTC ist der moderne Atomuhrzeitstandard, der weltweit verwendet wird; GMT ist eine sonnenbasierte Zeitzone, die in einigen europäischen und afrikanischen Ländern beobachtet wird. In der Praxis stimmen sie auf weniger als eine Sekunde überein, aber UTC ändert sich nie für die Sommerzeit, während Großbritannien jeden Sommer von GMT zu BST wechselt. Für internationale Meetings ist UTC die richtige Referenz.
Was ist die beste Zeit für ein Meeting zwischen Deutschland und den USA?
Deutschland (CET/CEST) und die US-Ostküste (ET) haben normalerweise 6 Stunden Unterschied im Sommer und 6 Stunden im Winter. Das praktische Fenster ist früher US-Morgen / Nachmittag in Deutschland: etwa 9–11 Uhr in New York entspricht 15–17 Uhr in Berlin. Fügen Sie beide Städte zum Rechner hinzu, um die grünen Überschneidungsstreifen sofort zu sehen.
Wie plane ich ein Meeting mit Teilnehmern in mehreren Zeitzonen?
Fügen Sie die Stadt jedes Teilnehmers hinzu und suchen Sie nach Spalten, in denen jede Zeile grün (9–17 Uhr Arbeitszeit) oder zumindest orange (7–9 und 17–21 Uhr) ist. Klicken Sie auf diese Stunde und dann auf „Meeting-Zeiten kopieren", um eine Ankündigung mit der Ortszeit und dem UTC-Versatz jeder Person zu erhalten. Verwenden Sie immer Städte statt Zeitzonen-Abkürzungen, um Sommerzeitfehler zu vermeiden.
Beeinflusst die Sommerzeit die Zeitzonenkonvertierung?
Ja — Versätze verschieben sich um eine Stunde, wenn eine Region in die Sommerzeit wechselt und die andere nicht, oder wenn sie an verschiedenen Terminen wechseln. Deshalb ändert sich der US–Indien-Unterschied im Laufe des Jahres zwischen 10,5 und 9,5 Stunden. Dieser Rechner verwendet die IANA-Datenbank Ihres Browsers mit Stadt und Datum, sodass die Sommerzeit immer korrekt angewendet wird.
Wie viele Stunden Überschneidung braucht ein Remote-Team?
Etwa 4 Stunden gemeinsame Arbeitszeit pro Tag gelten allgemein als ausreichend für eine effektive Zusammenarbeit. Für Teams in den USA, Europa und Asien ohne gemeinsames Fenster ist das Rotieren der unbequemen Zeitfenster fairer als das permanente Wählen einer Zeit, die für eine Region immer ungünstig ist.
Warum haben manche Länder Halbstunden-Zeitzonen?
Versätze folgen politischen und geografischen Entscheidungen, nicht nur Einstunden-Schritten — Indien (UTC+5:30), Iran (UTC+3:30) und Zentralaustralien (UTC+9:30) verwenden 30-Minuten-Versätze, und Nepal verwendet UTC+5:45, um die lokale Sonnenzeit besser widerzuspiegeln. Dieser Rechner behandelt sie alle korrekt, einschließlich der Datumsgrenzfälle, bei denen ein „+1 Tag"-Badge erscheint.
Related tools
Alle Tools ansehen
Neu Triangle Calculator
Solve any triangle — find missing sides, angles and area from any 3 known values.
Neu Shoe Size Converter
Convert shoe sizes between US men & women, UK, EU and CM — with a complete international size chart.
Neu Number Sequence Generator
Generate arithmetic and geometric sequences, Fibonacci, primes and custom formulas.
Neu Celsius to Fahrenheit
Convert Celsius, Fahrenheit and Kelvin — three-way live conversion as you type. Key reference table included.
Neu Cooking Measurement Converter
Convert cups, tablespoons, teaspoons, ml and grams — ingredient-aware for accurate baking conversions.
Neu Speed Distance Time Calculator
Solve for speed, distance, or time — enter any two values and the third is calculated. Supports km/h, mph, m/s and mixed units.